#Расширение для браузера
Расширение позволяет загрузить собственный SRT-файл в любое видео YouTube. Вы сможете изменить размер, цвет и положение субтитров, а затем смотреть ролик в стандартном плеере.
Описание
Преимущества
Недостатки
Отзывы
Похожие сервисы
5.4K
Custom SRT Loader for YouTube — Chrome Extension пригодится, когда у нужного ролика нет подходящих субтитров или YouTube показывает их неудобно. Загружаешь собственный SRT-файл — например, с переводом, расшифровкой лекции или подсказками для изучения языка — и смотришь его прямо поверх видео. Интерфейс простой: не нужно разбираться в сложных настройках или открывать отдельный плеер. Размер, цвет и положение текста можно подстроить под себя. Расширение работает со стандартным видеоплеером YouTube, поэтому привычные кнопки и управление остаются на месте.
Открой видео на YouTube и нажми на значок расширения в браузере. В появившемся окне выбери свой SRT-файл и загрузи его. После этого субтитры появятся поверх ролика, а в настройках можно подправить их размер, цвет и положение.
Не нужно искать отдельный плеер или ждать, пока автор добавит перевод. Загружаешь свой SRT-файл прямо в открытое видео YouTube и сразу проверяешь результат. Для учебных роликов, лекций и личных переводов это заметно экономит время.
Субтитры можно сделать крупнее, изменить цвет и выбрать более удобное положение на экране. Это полезно, если текст плохо читается на светлом фоне или закрывает важную часть видео. Настройки простые, но для обычного просмотра их хватает.
Чтобы начать работу, достаточно открыть ролик, нажать значок расширения и выбрать файл. Не приходится регистрироваться в отдельном сервисе или переносить видео куда-то еще. После загрузки всё работает в привычном плеере YouTube.
Расширение загружает субтитры, но не создает их из видео. Если SRT-файла под рукой нет, сначала придется сделать расшифровку или найти готовый вариант отдельно. Для срочной задачи это добавляет еще один шаг.
Инструмент рассчитан именно на просмотр роликов в YouTube. Использовать тот же файл в других видеосервисах через это расширение не получится. Для работы с локальными видео придется искать другое решение.
Здесь нет функции, которая сама распознает речь или переводит ролик. Расширение лишь показывает уже подготовленные субтитры поверх видео. Поэтому оно удобно для готовых SRT-файлов, но не заменяет полноценный ИИ-переводчик.
Также, поделить нейросетью с друзьями в соц сетях.
За сегодня
За неделю
За месяц
Нет, расширение не собирает данные пользователя. Загруженный SRT-файл нужен для отображения субтитров в текущем видео, поэтому отдельная передача личной информации не требуется.
Да, можно изменить размер, цвет и положение субтитров на экране. Это помогает сделать текст читабельнее и не перекрывать важные детали ролика.
Да, файл можно загрузить для любого видео YouTube, которое открывается в стандартном видеоплеере. Главное, чтобы субтитры были в формате SRT и их таймкоды подходили к содержанию ролика.