#Сайт
Xpolyglot — приложение для macOS, с которым проще локализовать проекты Xcode. Оно помогает переводить каталоги строк и обновлять метаданные приложения в App Store на поддерживаемых языках.
Описание
Преимущества
Недостатки
Отзывы
Похожие сервисы
FiveSheep OÜ
$9.99/month
Базовые функции локализации проектов Xcode и обновления метаданных в App Store.
$19.99/month
Расширенная локализация проектов Xcode, автоматический перевод строк и управление метаданными на нескольких языках.
Индивидуально
Индивидуальное решение для локализации крупных проектов Xcode и международного запуска приложений.
Узнайте больше о тарифах на официальном сайте Xpolyglot
Xpolyglot пригодится разработчикам, которым нужно выпустить приложение не только на одном рынке. Вместо ручного поиска переводов и постоянного переключения между файлами ты импортируешь проект Xcode и работаешь с локализацией в одном месте. Нейросеть помогает переводить каталог строк, а метаданные App Store можно обновлять сразу для нескольких языков. Это особенно удобно перед релизом, когда дедлайн уже поджимает и хочется не растягивать локализацию на несколько дней. Сервис также подойдет небольшим командам, которым пока не нужен отдельный менеджер переводов. Правда, качество автоматического перевода все равно стоит проверить вручную, особенно если в приложении много профессиональных терминов.
Импортируй проект Xcode в Xpolyglot в несколько кликов. Затем выбери нужные языки и запусти перевод каталога строк с помощью ИИ. После этого можно обновить описание и ключевые слова приложения в App Store, чтобы пользователи видели информацию на родном языке.
Проект Xcode можно импортировать в несколько кликов, без долгой настройки рабочего процесса. Это удобно, когда локализацию нужно подключить перед самым релизом. Не приходится вручную собирать файлы и переносить строки между разными инструментами.
Xpolyglot объединяет работу с каталогом строк и переводами в одном приложении для macOS. Не нужно постоянно прыгать между Xcode, таблицами и сторонними сервисами. Проект проще держать под контролем, особенно если языков уже несколько.
Сервис помогает обновлять описания и другие метаданные приложения в App Store на поддерживаемых языках. Добавил новую функцию или исправил баг — можно подготовить локализованную информацию для пользователей сразу. Это экономит время на повторяющейся ручной работе.
Xpolyglot рассчитан на macOS, поэтому владельцам Windows он не подойдет. Перенести привычный процесс на другой компьютер быстро не получится. Если команда работает на разных системах, это может создать лишние ограничения.
ИИ заметно ускоряет перевод, но не гарантирует идеальный результат с первого раза. Названия функций, технические термины и короткие строки иногда требуют ручной правки. Перед публикацией приложения обязательно проверь тексты носителем языка или редактором.
Сервис заточен именно под проекты Xcode и локализацию приложений. Для перевода обычных документов, сайтов или маркетинговых текстов он не предназначен. Если тебе нужен универсальный переводчик, придется искать другой инструмент.
Также, поделить нейросетью с друзьями в соц сетях.
За сегодня
За неделю
За месяц
Xpolyglot — приложение для macOS, которое помогает локализовать проекты Xcode. С его помощью можно переводить строки и управлять локализацией приложения.
Импортируй проект Xcode через интерфейс Xpolyglot — для этого достаточно нескольких кликов. После загрузки можно перейти к переводу каталога строк и настройке нужных языков.
Да, Xpolyglot поддерживает локализацию на нескольких языках. Переводы можно организовать в одном рабочем процессе, а метаданные приложения обновлять для поддерживаемых языковых версий.